Mike Leigh lets family habits accumulate until an apparently ordinary gathering becomes intensely revealing. Brenda Blethyn and Marianne Jean-Baptiste give the search for connection different emotional rhythms, with the ensemble making every evasion consequential.