iAs Selina Meyer in Veep, Louis-Dreyfus makes the effort to look composed visible just before it fails. The setting is political, but the social mechanics are familiar: wanting approval, misreading an encounter and covering embarrassment with authority. Her Television Academy interview explains the…