McCabe’s Troy Hawke turns interaction into character comedy, greeting people through an elaborately polite, old-fashioned persona. The live shows extend beyond the familiar street videos, giving him time to develop compliments, misunderstandings and games around the people in the room. Sigmund…