Published 1 Jan 2020
Ogawa imagines an island where things disappear from collective memory and those who remember become vulnerable. Stephen Snyder’s translation from Japanese preserves the quiet intimacy of a story about a novelist trying to protect her editor. It broadens dystopia towards fable: the governing…