A saucepan of cranberries, sugar and liquid gives you a sharp counterweight to roast meat and richer sides. Make the sauce ahead and let it cool, freeing both space and attention on the day. Choose a whole-berry version for texture, or a smoother one if that suits the table better.