“I Won’t Dance” gives Dearie room to tease the words without having to raise her voice. In “Tout Doucement,” the lighter French phrasing makes it feel as if the band has leaned a little closer. Choose this when you want a little wit within hearing distance.