An angular canopy and turquoise trim mark the Central Avenue diner where Mike eats and takes meetings in both series. The diner’s name is its own.