This South Valley fast-food restaurant became Los Pollos Hermanos, Gus Fring’s chicken chain. The low, angular building is easy to pick out even with the Twisters sign in place.