Watch the air along a garden hedge as the evening light goes. Small bats making sharp turns as they catch insects could be pipistrelles. A common pipistrelle and a soprano pipistrelle look so similar in flight that a bat detector is a better guide than trying to tell them apart by eye.