Swedish production duo Bloodshy & Avant built Toxic from a high, stabbing string figure sampled from the Bollywood song Tere Mere Beech Mein, surf-rock guitar twangs and pulsing electronic synths. Britney Spears's breathy, layered vocals hold those unlikely elements together. Listen for the moment…