Nokia’s 1996 Communicator opened sideways like a tiny laptop. A wide display and a physical keyboard inside let owners write email on the same device they used to make calls.