Start with the bill. A downy’s short, neat bill looks stubby against the head, while a hairy woodpecker’s is much longer. Black and white checkering and a broad white stripe down the back can otherwise make the two look alike.
