Miranda Lambert delivered an understated performance framed around physical relics of childhood: small handprints preserved in front-porch cement, pencil height tallies carved into closet doorframes and the backyard oak tree marking a beloved dog's resting place.