Two fans get hold of a pop singer’s phone and find they can reach his carefully managed professional life. Pick it for a light music-industry comedy where the important question is whose taste actually shapes the singer’s sound.