The original gives you controls for leaning left or right whether you’re standing or crouching. Try those two viewpoints in the same stretch of space station. It’s a small change of height or position that makes you more aware of the shape of a doorway.