The Elizabethan house stood in for Henry VIII’s Greenwich Palace in Wolf Hall. Montacute’s grounds provided the setting for the first series’ jousting scenes.