A train mishap turns strangers with carefully negotiated seats and rituals into people who finally talk to one another. Ask which rule you’d want every commuter to follow and which rule is mostly there to keep its author comfortable.