Brisket is not a Hanukkah invention. It is the Ashkenazi feast dish for nearly every holiday, a cheap, tough cut that turns tender after hours of slow braising. That is exactly why it belongs at a Hanukkah party: everything else on the menu wants your attention at the stove, and brisket wants…