Package a full candy cane upright at the back of the mug with the cocoa in front. A second crushed candy cane can go in a tiny sealed pouch for sprinkling after stirring. Use a taller mug if you want the handle of the candy cane to show.
