Barbra Streisand backstage at the 41st Academy Awards in April 1969, the night she tied with Katharine Hepburn for Best Actress, Streisand for Funny Girl. Arnold Scaasi's sequined bell-bottom pantsuit came with a prim white Peter Pan collar and cuffs, but under the stage lights and camera flashes…