At the former Warehouse Kawasaki, video games and stools sit among imitation shop fronts on the second floor. The arcade took its cues from Hong Kong’s Kowloon Walled City. This view dates to 2014.