iThe central grounds of this big Zen temple are free to walk, with separate fees only for the halls and subtemples, so you can wander without a ticket in hand. The massive Sanmon gate rises above the treetops, and a red-brick Meiji-era aqueduct, built for the canal from Lake Biwa, cuts straight…