You’re inside a game its developers never finished. Borrow behaviors and assign them to other creatures, then work around gaps in the world by trying combinations the designers never intended. A monster can become part of your tool kit.