Faye Wong had already worked with members of Cocteau Twins when she made this 1998 album, and it shows her at her most free: dreamy, Celtic-tinged pop, folk and soaring ballads, all carried by her airy, effortless voice. Eyes on Me, the theme for Final Fantasy VIII, is the famous track, and Give Up…