The state's roadside classic: a beef patty, melted cheese and a heap of chopped roasted green chile, which turns an ordinary burger into something worth a long drive. The tradition is usually traced to the 1940s and two rivals across the road from each other in tiny San Antonio, New Mexico, the Owl…