Aliyu Kamal’s translation takes you into Kano households through Hausa popular fiction. A marriage can make and break alliances among entire families here, with black magic and scheming rivals sharpening the domestic stakes. Choose it for the pleasures of a brisk soap opera and a sense of what its…