Use the official web player to pick a chart and hit notes as they reach the line. Start with an easy chart to learn the lane timing. The game also has a chart editor if you want to make a sequence.