Roll a short rectangle of puff pastry around a few pieces of chocolate. Brush the seam with egg wash and put it seam-side down in the air fryer. Leave enough room around the rolls to puff and do a second batch if the basket is crowded.