Summer, 1857. A black carp streamer fills the sky over the Kanda River for the Boys’ Festival. The smaller streamers across the neighborhood show how close the big one is to the viewpoint.