The voices begin together before the band sets off at its marching pace. They sound settled and certain even as David Byrne sings about a trip without a destination. When others join him later, the road sounds like a place people might be glad to share.