The lesson: look for the joke. Erwitt joined Magnum in 1953 and became known for gentle irony, the small coincidence or mismatch that makes a stranger smile, and four of his books are given over entirely to dogs. Dogs are a smart first subject for a nervous beginner, and he said as much: they do…