A pale shape drifting low over rough grass as the light goes is the classic barn owl sighting. Look over farmland and grassy field margins, especially at dawn and dusk, and scan fence posts, where they often perch. Bring your ears too. A barn owl screeches and hisses rather than hoots, and in…