Start a local Survival save and build an oxygen tank, fins and a scanner before traveling far from the lifepod. Longer dives bring new blueprint fragments and materials. The game gradually opens up as you build equipment that can reach deeper water.