Try Battle Dojo to see what the two screens do for local competition. One player uses the GamePad screen while the other looks at the TV, and both race to pop balloons. You get a head-to-head game without having to split the TV into two smaller views.
