If your favorite Pinot Noir is light on its feet and full of red fruit, start with Gamay from Beaujolais-Villages. Frappato offers a Sicilian route to a similarly fragrant red. Look for a bottle that names Frappato on the label, such as Arianna Occhipinti's Il Frappato, if you want to taste the…