Signal (2016)

A walkie-talkie links investigators in different periods, making a cold case something that can still change. The Korean series combines procedural urgency with consequences that travel in both directions. Its emotional investment in victims keeps the mechanism from becoming an abstract game, though the original run leaves a wider thread open.