The Mysterians (1957)

A disaster near Mount Fuji leads scientists to helmeted visitors who want land after losing their home world. Their underground dome and a burrowing robot make the encounter big enough for Toho’s miniature effects, while the requests for territory turn contact into an international negotiation.