Trying (2020)

Nikki and Jason's attempt to become parents makes bureaucracy, self-doubt and small practical kindnesses part of a relationship story. The comedy leaves room for other people's needs rather than treating adoption as an instant emotional reward. The family continues to change across the series, including a fifth season released in 2026. Choose it for the human scale, with infertility and separation carrying genuine sadness.