Overcrowd: A Commute 'Em Up (2020)

A dirty, overheated station with a queue at the wrong staircase is a set of connected problems you can actually watch. Directional crowd flow and staff job priorities let you change how people and maintenance work move through the same space. You generally build the station yourself, then adapt it as demand exposes the weak points. This suits the manager who would rather fix the route and the cleaning rota than hide the problem behind a bigger concourse.