Planescape: Torment (1999)

Choose this for conversations that make identity, belief and previous decisions matter. Expect a great deal of reading and some ungainly combat, rather than an action RPG wearing an old coat. Enhanced Edition supplies scalable presentation, useful interface options and curated fixes. Begin there before adding restored-content mods, which can change what a first playthrough contains.