The Vale: Shadow of the Crown (2021)

This fantasy adventure builds exploration and combat around spatial sound, with spoken menus and almost no gameplay information in its visuals. It is a useful alternative when enlarging a conventional screen still leaves too much to track. On Windows, a demo lets you try its approach before buying. Directional stereo hearing does the work, so good headphone orientation matters; it can pose a different barrier if you have difficulty localising sound.