Unavowed (2018)

Companions' established talents sit alongside ordinary carried items, giving a difficult obstacle more than one intelligible approach. A character who can affect fire or contact spirits provides a rule you can apply again, rather than a surprise exception. Mission-sized areas help keep the available possibilities in view. Choose it for a forgiving route into inventory-style problem solving, with substantial dialogue and consequential story decisions. The official PC release is English, and its supernatural cases include adult horror.