You Had Me at Hola (2020)

Jasmine and Ashton rehearse a bilingual television romance while finding ordinary communication rather less controlled. Their differing comfort with language, performance and publicity gives the flirtation something to reveal. The pleasure is in the movement between scripted chemistry and awkward personal disclosure. Expect explicit sex and glossy show-business circumstances, with family ties and privacy making the emotional stakes more than a rehearsal-room game.