Horton Hears a Who! (2008)

A speck that Horton can barely see becomes a whole city once the film cuts inside it. That change in scale gives the 2008 feature a reliable source of gags, especially when the mayor's attempts to warn Whoville sound as ridiculous to his neighbours as Horton sounds to his. The extra characters let the picture book's argument about listening play out on both sides.