Sea otter
Southern sea otters in California use rocks or other hard objects to get at prey inside tough shells. A study that followed individuals found that frequent tool users could get through larger or harder prey and showed less tooth damage.
More about Sea otter