Tonari no Yokai-san (2024)

Buchio has been a family cat for twenty years when he becomes a two-tailed cat spirit. His family welcomes him back, and he has to figure out what his new life means in a town where humans and spirits get along. Watch it for a gentler kind of supernatural coming-of-age story.