Avatar: The Last Airbender: The Promise Omnibus

Start here right after the animated finale. In the first sequel arc, Aang and Zuko discover that removing Fire Nation colonies from the Earth Kingdom is much harder than ending the war. The omnibus holds all three parts, so you can follow the argument over Yu Dao without hunting down separate volumes.