Dog Day Afternoon (1975)

Pick this for a Brooklyn branch whose staff have to live through a standoff while a crowd and the police gather outside. Manager Mulvaney and head teller Sylvia get room to respond as the hours pass. Their impatience and humor help you feel how familiar work becomes a day nobody knows how to end.