The Silent Partner (1978)

Start here for a Toronto bank clerk who sees a robbery coming and decides he can turn it to his advantage. Miles Cullen’s colleagues know him as quiet and predictable, which makes his choices surprising to the people closest to him. The movie gives Elliott Gould time to make you wonder what Miles will do next.