Village life in ancient Egypt (1999)

A. G. McDowell translates records that the residents of Deir el-Medina wrote for their own use. The laundry lists and love songs in the subtitle show how far those records run beyond the work of cutting royal tombs. Start here if you want to hear from people through the things they needed to remember, ask for, or say to one another.